19.05.2008, 12:10 | #18 |
Super Moderator
|
AW: Schwiizerdütsch Quiz
15/15, das sind sage und schreibe 100% richtig verstanden und interpretiert...
putzt hani.., rübis u stübis mit vouem garacho abgrumt! ... ä richtigä Füdlibürger bini... aber wäg däm müesst dr iz kes büro uftuä oder afa muderä! Sit wäg däm nid meh lappis weder ig... nid dass es öich iz de dr Nuggi usä jagt! wär ich nur früher so gut gewesen im Hörverständnis aber ich geb euch recht, es ist "Berndeutschlastig" somit hatte ich auch keine Probleme aber da gäbe es noch ganz andere Wörter!
__________________
"Die Welt hat genug für jedermanns Bedürfnisse, aber nicht für jedermanns Gier" Mahatma Gandhi (1869-1948) Never mean you know it better than the natives. (Kofi Annan 2007 SEF Thun) Alle Menschen werden als unbezahlbares Unikat geboren, viele jedoch sterben als billige Kopie... Qualität wird nicht ermessen, Qualität wird hergestellt -mhcruiser & HöfiX par nobile fratrum -per aspera ad astra Geändert von HöfiX (19.05.2008 um 12:15 Uhr). |
19.05.2008, 13:24 | #19 |
Mr. TNT
Registriert seit: Jan 2003
Ort: Kerzers (Schweiz), neben mhcruiser (sie nannten Ihn "Haube") und HöfiX
Beiträge: 10.328
iTrader-Bewertung: (7)
|
AW: Schwiizerdütsch Quiz
14 vo 15. derbi fingeni ke Fähler...
Irgendeine het da äs angers verständnis aus ig.
__________________
Gruss Bleifuss Supra-Klinik Old Lady: 376000 km geschlachtet, Motor lebt weiter..... Zweite Lady: 93000km, neue ZKD seit 22.5.10 |
19.05.2008, 14:04 | #21 |
Super Moderator
|
AW: Schwiizerdütsch Quiz
muderä?
__________________
"Die Welt hat genug für jedermanns Bedürfnisse, aber nicht für jedermanns Gier" Mahatma Gandhi (1869-1948) Never mean you know it better than the natives. (Kofi Annan 2007 SEF Thun) Alle Menschen werden als unbezahlbares Unikat geboren, viele jedoch sterben als billige Kopie... Qualität wird nicht ermessen, Qualität wird hergestellt -mhcruiser & HöfiX par nobile fratrum -per aspera ad astra |
19.05.2008, 15:39 | #23 |
Mr. TNT
Registriert seit: Jan 2003
Ort: Kerzers (Schweiz), neben mhcruiser (sie nannten Ihn "Haube") und HöfiX
Beiträge: 10.328
iTrader-Bewertung: (7)
|
AW: Schwiizerdütsch Quiz
@HöfiX
Nei, muderä isch klar. Aues angere eigentlech ou, aber i chume nume uf 14... Ke Ahnig wieso. Ev. redt dä wo das gmacht het nid s gliiche Bärndütsch wie ig... Bi scho grad chli vore Chopf gschtosse....
__________________
Gruss Bleifuss Supra-Klinik Old Lady: 376000 km geschlachtet, Motor lebt weiter..... Zweite Lady: 93000km, neue ZKD seit 22.5.10 |
19.05.2008, 16:20 | #25 |
Registrierter Benutzer
|
AW: Schwiizerdütsch Quiz
Tue mol uflischte Denn sägi der was du anders verstohsch
__________________
- Schadstoffstark und leistungsarm |
20.05.2008, 05:43 | #27 |
Registrierter Benutzer
|
AW: Schwiizerdütsch Quiz
13 von 15, die meisten Begriffe sind landläufig aber einige sind doch lokal verwendete Begriffe.
Das Dialekt Orakel ist auch recht witzig, nur schon weil man die verschiedenen Aussprachsmöglichkeiten ein und desselben Wortes innerhalb der schweiz sehen kann. Muss allerdings sagen dass es gerade bei Grenzgebieten zwischen 2 Kantonen durchaus gemischte Versionen gibt...so bin ich als Schwyzer aufgewachsen, nahe an der Grenze zum Kt Zürich, bin aber vom Orakel in's Zürcher Oberland verbannt worden Allerdings sind meine Eltern dort aufgewachsen und kann gut sein dass ich durch sie "verfälscht" wurde
__________________
|
20.05.2008, 08:57 | #28 | |
Super Moderator
|
AW: Schwiizerdütsch Quiz
Zitat:
__________________
"Die Welt hat genug für jedermanns Bedürfnisse, aber nicht für jedermanns Gier" Mahatma Gandhi (1869-1948) Never mean you know it better than the natives. (Kofi Annan 2007 SEF Thun) Alle Menschen werden als unbezahlbares Unikat geboren, viele jedoch sterben als billige Kopie... Qualität wird nicht ermessen, Qualität wird hergestellt -mhcruiser & HöfiX par nobile fratrum -per aspera ad astra |
|
22.05.2008, 17:14 | #29 |
Registrierter Benutzer
Registriert seit: Dec 2007
Ort: Randa ein kleiner Ort im Wallis in de rSchweiz
Beiträge: 43
iTrader-Bewertung: (0)
|
AW: Schwiizerdütsch Quiz
hehe...ich ha 14 vo 15...hmm...naja..wallis und zürcher chunnt appa güet...hehe...und janu...wier wallise brüche eh kei schwiizerpass..dschwiiz isch 1815 zum wallis cho und wier heschi üfgnnuh...lah
__________________
das wasser ist nicht vom Motor... Mein weisser Riese |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
Themen-Optionen | |
Ansicht | |
|
|
Ähnliche Themen | ||||
Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
Quiz | SPIDERMAN | Off Topic | 59 | 22.02.2008 20:07 |